请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
对外汉语网 首页 对外汉语教学 诗词 查看内容

日啖荔枝三百颗,不辞长作岭南人......全文赏析!

2023-6-28 15:32| 发布者: 对外汉语网| 查看: 1392| 评论: 0

摘要: 日啖荔枝三百颗,不辞长作岭南人......是苏轼的《食荔枝》的后两句,全文如下:食荔枝罗浮山下四时春,卢橘杨梅次第新。日啖荔枝三百颗,不辞长作岭南人。《食荔枝》译文如下:罗浮山下四季都是春天,枇杷和黄梅天天 ...
日啖荔枝三百颗,不辞长作岭南人......是苏轼的《食荔枝》的后两句,全文如下:


食荔枝

罗浮山下四时春,卢橘杨梅次第新。
日啖荔枝三百颗,不辞长作岭南人。

《食荔枝》译文如下:

罗浮山下四季都是春天,枇杷和黄梅天天都有新鲜的。
如果每天吃三百颗荔枝,我愿意永远都做岭南的人。

《食荔枝》赏析:

从“荔枝诗”能看出东坡先生的岭南心境。苏东坡因仕途坎坷曾经想避世遁俗,又因恋恋不忘国运民生终于没能做到归隐山林。在岭南时,东坡先生的内心正处于这种出世与入世两难的心境之中。“日啖荔枝三百颗,不辞长作岭南人”正是这种两难心境的形象描述。

相关阅读